ENTER.Sake Japanese Special Box Set
この度ENTER.Sakeは、ブラック/シルバー/ゴールドレーベルの３本をセットに、日本限定スペシャル・ボックスセットを数量限定で受注販売致します。尚、ボックスセットは、愛知県の関谷醸造から直接お客様へお届け致します。
世界的DJのリッチー・ホウティンは、初来日から20年以上に渡り日本酒をこよなく愛し、数々の酒蔵を訪れ、日本酒を世界へ繋げる活動をしてきました。
これまで関谷醸造とENTER.Sakeのコラボレーションボトルは、主にアメリカやヨーロッパのレストラン、バー、ホテル、クラブなどで親しまれていますが、日本国内では、DJコンサートなどのイベント会場での販売のみでした。
しかし２０２０年のコロナ禍で、日本でENTER.Sakeをお楽しみいただけるイベントが中止になってしまっている今、日本からENTER.Sakeを応援してくださる皆さまに向けて、また関谷醸造とのこれまでの素晴らしい関係の記しとして、今回日本国内初の限定スペシャルボックスセットの販売を決定致しました。みなさまにお楽しみいただけると幸いです。
そして、また日本へ戻れる日を楽しみにしています。乾杯！
RICHIE HAWTIN（リッチー・ホウティン）
３本セット720ML ¥12,000 (税別・送料込） 日本国内のみ発送可能です。
またBOX特典として、２０２１年春にドイツ・ベルリンよりストリーミング予定のENTER.Sake特別ZOOMイベントのご招待券付きです。今年リッチーが新しくオープンしたベルリンの日本酒専門店SAKE36を本人がご紹介いたします。尚、本イベントに関しての詳細は、ENTER.Sakeオフィシャルウェブサイトでご確認ください。
ORDER THE SAKE SET
ENTER.Sake announces an exclusive Japan-only Limited Edition box set with Sekiya Brewery. Sekiya Brewery, based in Aichi Japan, has been ENTER.Sake’s main brewery partner since the beginning of the ENTER.Sake project in 2004. This special one-time only release will include the latest editions of ENTER.Sake Black, Silver and Gold, and will be the first time that this complete lineup is available in Japan. Each box set will be hand-packed and shipped directly from the brewery.
ENTER.Sake was founded eight years ago by Richie Hawtin, a world-renowned musician and DJ, and certified Sake sommelier. Over the past twenty years Hawtin has travelled throughout Japan learning and exploring the culture of Japanese Sake and envisioned the ENTER.Sake project as a way to bring further awareness of Sake culture to the international market. Over the past eight years ENTER.Sake has grown from its original base on the clubbing island of Ibiza, to full distribution across North America and throughout Europe via restaurants, bars, shops, hotels and clubs.
As restaurants and bars remain closed in my places around the world due to the Covid pandemic, this special box set is a direct-to-consumer celebration of ENTER.Sake, continuing our support for Sake culture and our long-standing relationship with Sekiya Brewery and Japan.
We hope everyone will enjoy this special ENTER.Sake experience and we all look forward to coming back to Japan in the near future. Kampai!
RICH HAWTIN
The set includes 3x 720ml bottles at a special price of 12,000 JPY excluding tax/including shipping. The set also includes a special invitation for the forthcoming ENTER.Sake Special Zoom streaming event from Berlin in Spring 2021.
This set is only available to ship domestically in Japan at this time.
