Sake appetizer recipes

Autumn|Japanese|Seafood|Vegetables|炙り秋刀魚のアチャラ野菜和え

Seared Pacific Saury with Achara-style Marinated Vegetables

Culinary Workshop - Culinary Art - Sep.2025

Houraisen Special Junmai Hiyaoroshi 'Yumekobako'

Ingredients

Pacific saury 1 fish -- fillet into 3 pieces and cut each into thirds
Daikon radish 50g -- julienned, soak in water, drain
Myoga (Japanese ginger) 1 piece -- julienned, soak in water, drain
Cucumber 1/3 piece -- cut in half lengthwise, then slice diagonally
Tomato 50g -- blanch, peel, remove seeds, cut into dice
Mitsuba (Japanese parsley) 4-5 stalks -- cut into 2 cm lengths

Seasonings

Salt ponzu 1 tbsp or more
Yuzu kosho To taste (adjust as you like)

Garnish

Sudachi or green yuzu

Directions

  1. Lightly sprinkle salt on the Pacific saury and let sit for about 5 minutes. Pat dry, place on aluminum foil, and grill in a toaster oven for 7-8 minutes.
  2. Soak the julienned daikon and myoga in water to crisp them, then drain well.
  3. Lightly salt the sliced cucumber. When softened, rinse with water and squeeze out excess moisture.
  4. Toss the daikon, myoga, cucumber, tomato, and mitsuba with salt ponzu mixed with yuzu kosho.
  5. Lightly mix the grilled Pacific saury with step 4, arrange on a dish, and garnish with sudachi or green yuzu.